{"id":164,"date":"2016-12-28T04:51:33","date_gmt":"2016-12-28T04:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/lesageinc.com\/home-2\/"},"modified":"2026-03-27T07:37:38","modified_gmt":"2026-03-27T07:37:38","slug":"home-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesageinc.com\/en\/home-2\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<\/p>\n\n
\n
\n <\/span>
\n
\n \n
\n
\n

Partner in the sale, maintenance, and repair of refrigeration equipment
Ensure the proper functioning of your refrigeration equipment.<\/h1> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n \n Free quote <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Our Services<\/h2> <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n \"L'entreprise \n <\/div>\n \n \n
\n

\n Preventive maintenance <\/h3>\n
\n The company carries out regular checks to prevent breakdowns by inspecting, cleaning and adjusting key components of refrigeration equipment. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n
\n \"Si \n <\/div>\n \n \n
\n

\n Replacement of Parts and Components <\/h3>\n
\n If major parts are damaged or at the end of their life, the company can replace them to maintain the integrity of the equipment. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \"En \n <\/div>\n \n \n
\n

\n Emergency Repair 24\/7 <\/h3>\n
\n In the event of an unexpected breakdown, the company offers an emergency service available 24 hours a day, 7 days a week, to quickly repair equipment and minimize disruption. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n
\n \"L'entretien \n <\/div>\n \n \n
\n

\n Cleaning and Disinfection <\/h3>\n
\n Maintenance often includes deep cleaning and disinfection of components, ensuring the quality and hygiene of stored products. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \"Les \n <\/div>\n \n \n
\n

\n Repair of Faulty Components <\/h3>\n
\n Qualified technicians diagnose and repair faulty components such as compressors, condensers, evaporators, expansion valves, valves, etc. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n
\n \"L'entreprise \n <\/div>\n \n \n
\n

\n Upgrade and Modernization <\/h3>\n
\n The company can offer upgrade services to improve energy efficiency, automation and compliance with current regulations. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \"Les \n <\/div>\n \n \n
\n

\n Refrigerant Leak Repair <\/h3>\n
\n Refrigerant leaks are repaired to ensure the system remains efficient and environmentally friendly. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n
\n \"Nous \n <\/div>\n \n \n
\n

\n Advice and Consultation <\/h3>\n
\n We offer advice on best practices in refrigeration equipment management and environmentally friendly refrigerants. <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Sale of refrigeration equipment<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Condensing Units<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Refrigerated Cabinets<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Compressors<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Evaporators<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Control Systems<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Industrial Refrigerators<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \"Accueil\" \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Environmental innovation in refrigeration<\/h2> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

\u00a0<\/p>\n

Multi-energy systems using propane and CO2, avant-garde solutions designed to combine performance and respect for the environment.\u00a0<\/h2>\n
The considerable advantages of multi-energy propane and CO2 systems. These revolutionary technologies offer an eco-responsible alternative to traditional systems, significantly reducing the carbon footprint while ensuring optimal efficiency.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Our teams of experts put their know-how at the service of your satisfaction, supporting you in the adoption of cutting-edge technologies that meet your specific needs, while contributing to a cleaner and more sustainable future for all.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Our experienced engineers are at the heart of our success, bringing their technical expertise and creativity to every project. Whether you have commercial, industrial or institutional refrigeration needs, our team is ready to design custom solutions that ensure energy efficiency, durability and reliability.<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n \n Contact US <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Why choose Lesage Inc?<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n \n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTechnical expertise<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmergency service<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPreventive maintenance<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRegulatory conformity<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n <\/div>\n
\n \n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKeys in hand<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTailor-made solutions<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tReputation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInnovation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Our clients<\/h1> <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Supermarkets and grocery stores<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Healthcare facilities<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Food industry<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Research laboratories<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Pharmaceutical industry<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n

Data centers<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

24\/7 Emergency Service<\/em> : We are available 24 hours a day, 7 days a week, to meet your needs in the event of a critical outage.<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n \n Contact US <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Contact US<\/h2> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n